XiaoHui.Net 笑汇程序员论坛英语学习营

   询问俚语snap out of it


页: [1]

Lily2006-6-20 13:42
询问俚语snap out of it

请教snap out of it是什么意思


zt04122006-6-22 00:54
[size=4]      snap out 攫取,发布等等意思很多, [color=Red]这里snap out of it 应该是振作(起来)  的意思[/color]
      For example :     You snap out of it for a moment .  你在那一刻振作了起来
                        Come on,snap out of it!                来,振作起来![/size]

[[i] 本帖最后由 zt0412 于 2006-6-22 08:56 编辑 [/i]]

zt04122006-6-22 00:58
这个词组的意思来源于snap词语  有“ 短冷期”的意思的引申,  从短冷期,即低谷中走出来,就是要人振作起来的意思.

eyelet2006-6-22 08:27
专业啊


查看完整版本: 询问俚语snap out of it